Tôi không có anh trai nhưng có rất nhiều anh họ. Lúc còn bé tí, tôi thích được quanh quẩn quanh mấy ổng. Tôi nói vậy vì hồi đó mấy ổng chẳng thèm nói chuyện với tôi. Lúc tôi lớn hơn, tới lượt mấy ổng thích chơi với tôi, tại vì tôi có mấy đứa bạn dễ thương. Chị em tôi giở quẻ, chọc lại mấy ổng.
Một hôm có ông anh họ ghé nhà chơi, tôi ghẹo ổng: “Chị hôm bữa đâu rồi?” Ổng nghiêm mặt và cất giọng hát, “Như là gió, tình yêu thôi giờ đây hết rồi.” Xong rồi ổng cười khà khà và nói, “Lo chi mi ơi! Anh họ mi đẹp trai, biết mấy người ưng.” Tôi không muốn nghe ổng nổ nhưng thích bài hát nên hỏi. “Bài hát ở đâu mà hay quá vậy?” Ổng nổ tiếp, “Anh họ mi mà! Có người hát cho tau nghe. Biết ở mô mà hỏi.” Ông anh họ này hay đùa với chị em tôi như vậy chớ ổng quý tụi em tôi lắm. Còn ổng thương ai, yêu ai thì không bao giờ cho tụi tôi biết. Nhưng mà câu hát của ổng thì tôi nhớ hoài và quyết tìm cho ra bài hát đó.
Cuối năm 2015 con trai tôi học đàn bài “Yellow Bird” tôi nhận ra đó là bài hát mà anh họ tôi đã hát mấy mươi năm về trước. Hồi đó chắc internet không giỏi như bây giờ nên tôi tìm không ra bài nào có lời “Như là gió, tình yêu thôi giờ đây hết rồi.” Bây giờ khi viết bài này tôi mới biết là ổng sửa lời của bài “Chỉ là giấc mơ qua” của Trường Kỳ và Nam Lộc, viết theo nhạc của bài “Yellow Bird”. Hèn chi tôi kiếm hoài không ra.
Một buổi tối trên đường lái xe về nhà thì có vài giọt mưa rơi lất phất trên kiếng xe. Tôi chợt nghe trong đầu vang lên giai điệu bài “Yellow Bird” với những lời như sau:
Mưa mùa Xuân, nhẹ vương trên cành hoa chớm hồng
Mưa mùa Xuân, nhẹ vương trên nhành mai sắc vàng
Dịu dàng mùa xuân đến
Rộn ràng đàn chim én
Liệng vòng chào xuân ấm
Ngập tràn lời vui chúc
Hoà cùng ngàn hoa thắm
Dập dìu đôi bươm bướm
Mừng đón Xuân đang về.
Về đến sân nhà, tôi tắt máy xe và vội vàng ghi xuống lời bài hát trước khi quên. Mấy tuần sau, khi con trai tôi thuộc bài hát rồi, tôi kêu nó đàn cho tôi hát. Cậu con trai tôi mới biết đàn nên chưa biết chuyển tông và đánh rất mau làm tôi hát không kịp mà hát cũng không tới nữa. Nhưng mà mẹ con tôi có được một show diễn cho Tết 2016 cho ông xã và cậu con út xem trực tiếp cùng ba mẹ tôi xem trực tuyến trên facetime. Tôi vui lắm vì có đàn sĩ trong nhà đệm đàn cho tôi hát!
Bài hát lại chìm trong quên lãng cho tới năm nay. Mỹ Trang, một cô bạn hồi cấp ba, gởi cho nghe bài độc tấu ghi ta “Happy New Year” do bạn đàn. Thì ra bạn tôi đã chuẩn bị đón Tết. Chợt nhớ lại bài hát năm xưa tôi hát một mình với cậu con trai. Thế là lôi ra khoe với bạn. Nghe xong thấy ngắn nên viết thêm lời hai gởi khoe tiếp. Nhờ viết lách nên tôi quen được Nhi Sa, người biết chơi guitar và có gởi cho tôi mấy bài nhạc do Nhi Sa sáng tác. Tôi gởi lời cho Nhi Sa để nhờ viết nhạc nhưng không tiết lộ bài nhạc tiếng Anh để Nhi Sa khỏi bị chi phối khi viết bài mới.
Trong khi chờ đợi Nhi Sa viết nhạc, tôi nghe lại bài Yellow Bird trong tiếng Anh, thấy bài trong sách nhạc của ông con hồi xưa viết thiếu phần điệp khúc, thế là viết thêm khúc nữa cho trọn bài “Yellow Bird”. Xong rồi gởi nguyên bài cho Nhi Sa lần nữa. Mấy hôm sau, Nhi Sa gởi email, “Nhẩm giai điệu cho phần điệp khúc chị viết thêm thì bỗng nghe hơi giống một bài rất quen, lục tìm một chút thì em có thể rất chắc là chị đã viết lời cho bài “Yellow Bird” của Brothers Four, nhạc sĩ Nam Lộc đã viết lời Việt thành bài “Chỉ Là Giấc Mơ Qua”. Như vậy đoạn điệp khúc của bài cung trưởng sẽ có chút hao hao, một sự trùng hợp ngẫu nhiên do ca từ chi phối.”
Nhi Sa hay thật! Rồi vài tuần sau Nhi Sa gởi lại ba bài “Mưa Mùa Xuân” do Nhi Sa viết nhạc, hai bài với cung trưởng và một bài với cung thứ với lời tôi viết và chỉ đổi có vài chữ. Một bài cung trưởng có phần điệp khúc hơi giống bài “Yellow Bird” nên Nhi Sa viết thêm một bài cung trưởng nữa. Thấy Nhi Sa tài tình không chứ!
Buổi sáng sớm khi căn nhà yên ắng, nghe tiếng đàn ấm áp của Nhi Sa cảm thấy mình sang ghê. Nhi Sa cũng làm hai video cho mỗi bài, một video để nghe và một để hát karaoke, tổng cộng là tám video cho những bài “Mưa Mùa Xuân”.
Không biết nói sao cho hết những lời cảm ơn để gởi đến Nhi Sa. Nếu có ai hát bài Mưa Mùa Xuân nào trong những bài trên, xin gởi cho tôi nghe với. Cảm ơn vô cùng!
Bây giờ mời độc giả nghe và hát theo bốn bài “Mưa mùa Xuân” với tiếng đàn của Nhi Sa trong mùa xuân 2025.
Mưa mùa xuân – Lời: Thuỷ Như (cho bài nhạc Yellow Bird và hai bài nhạc cung trưởng của Nhi Sa)
Mưa mùa Xuân, nhẹ vương trên cành hoa chớm hồng
Mưa mùa Xuân, nhẹ vương trên nhành mai sắc vàng
Dịu dàng mùa Xuân đến.
Rộn ràng đàn chim én
Liệng vòng chào xuân ấm
Ngập tràn lời vui chúc
Hoà cùng ngàn hoa thắm
Dập dìu đôi bươm bướm
Mừng đón Xuân đang về.
Điệp khúc:
Mai sắc vàng tung cánh khoe đất trời
Hoa cúc thẹn thùng trắng xinh
Lan tím hồng man mác hương với đời.
Đào cùng khoe sắc thắm, lóng lánh xuân muôn màu.
Mưa mùa Xuân, tình xuân cho ngàn hoa sắc hồng
Mưa mùa Xuân, tình xuân cho lòng ai thắm nồng
Lặng thầm mùa xuân tới
Nụ cười hồng duyên dáng
Mặn nồng tình xuân thắm
Ngập lòng ngàn câu hát
Hoà cùng mùa xuân ấm
Hẹn hò lòng ngây ngất
Mừng chúa Xuân đang về
Điệp khúc: Mai sắc vàng tung cánh khoe đất trời
Hoa cúc thẹn thùng trắng xinh
Lan tím hồng man mác hương với đời.
Đào cùng khoe sắc thắm, lóng lánh xuân muôn màu.
Mưa mùa xuân
Mưa mùa xuân
Mưa mùa xuân
Mưa mùa xuân (Cung thứ) – Lời: Thuỷ Như, Nhạc: Nhi Sa
Mưa mùa xuân, nhẹ vương trên cành hoa chớm hồng
Mưa mùa xuân, nhẹ vương trên nhành mai sắc vàng
Mênh mang mùa xuân đến
Rộn ràng đàn chim én
Liệng vòng chào xuân ấm
Ngập tràn lời vui chúc
Hoà cùng ngàn hoa thắm
Dập dìu đôi bươm bướm
Mừng đón xuân đang về.
Điệp khúc: Mai sắc vàng tung cánh khoe đất trời
Hoa cúc thẹn thùng trắng xinh
Lan tím hồng man mác hương với đời.
Đào cùng khoe sắc thắm, lóng lánh xuân muôn màu.
Mưa mùa xuân
Mưa mùa xuân
Mưa nhẹ rơi, tình xuân cho ngàn hoa sắc hồng.
Mưa nhẹ bay, tình xuân cho lòng ai thắm nồng
Êm êm mùa xuân tới
Nụ cười hồng duyên dáng
Mặn nồng tình xuân thắm
Ngập lòng ngàn câu hát
Hoà cùng mùa xuân ấm
Hẹn hò lòng ngây ngất
Mừng chúa xuân đang về
Điệp khúc: Mai sắc vàng tung cánh khoe đất trời
Hoa cúc thẹn thùng trắng xinh
Lan tím hồng man mác hương với đời.
Đào cùng khoe sắc thắm, lóng lánh xuân muôn màu.
Mưa mùa xuân
Mưa mùa xuân
(Xuân 2016 và Xuân 2025)
