Không bao lâu nữa, mùa thứ sáu của series phim hình sự băng đảng Anh nổi tiếng nhất thập niên qua – Peaky Blinders – sẽ khởi chiếu. Diễn viên chính Cillian Murphy tâm sự gì?
Trong sự nghiệp diễn viên đã kéo dài trên một phần tư thế kỷ, nhiều lần được đề cử các giải điện ảnh quốc tế và được nêu danh là một trong những nghệ sĩ người Ireland xuất sắc nhất năm 2020 nhưng vai gã đàn anh lầm lì kiệm lời Tommy Shelby trong các mùa Peaky Blinders chính là vai diễn đáng nể nhất của Cillian Murphy. Và khiến anh phải chịu nhiều áp lực lớn nhất. Vì anh đã phải sống với nó suốt một thập niên, phải chấp nhận để kiểu tóc khiến anh rất tức bực, phải tập quen với nhiều đồng nghiệp mới và rồi từ đó phải chịu đau buồn khi có đồng nghiệp vĩnh viễn ra đi. Cũng với series phim tập ăn khách suốt năm mùa qua, anh còn phải tập làm quen với một vai trò mới là làm nhà sản xuất chấp hành, tức không được bỏ qua, lơ là với bất cứ chi tiết nhỏ nhặt trong suốt thời gian thu hình, biên tập, ráp nối và sản xuất… và làm sao ăn ý với Steven Knight là người cha đẻ của series này.
Khi mùa sáu tức mùa cuối của Peaky Blinders sắp khởi chiếu (BBC từ 22 Tháng Hai 2022 và trên Netflix từ 23 Tháng Ba 2022), tuy rất bận rộn với những cuộc trả lời phỏng vấn, chụp ảnh…, đồng thời nghiên cứu vai diễn mới sẽ đảm nhận trong Oppenheimer của đạo diễn Christopher Nolan, nhưng Cillian Murphy không thể xóa khỏi tâm trí mình hình ảnh của một nữ đồng nghiệp kiêm người bạn vai đàn chị từng là bạn diễn của mình trong năm mùa phim trước. Đó là Helen McCrory, nữ nghệ sĩ tài giỏi thủ vai dì Polly rất lì, rất vũ dũng của các anh em nhà Shelby, đã qua đời hồi Tháng Tư 2021 vì bệnh ung thư.
“Bây giờ, những phút rảnh rỗi hiếm hoi ngồi nghĩ lại, tôi cũng không ngờ mình đã trải qua 10 năm sống chung với Tommy Shelby. Khởi quay năm 2012 và nay đã là năm 2022, 10 năm cho sáu mùa phim, cũng là một thời gian dài trong một đời người với nhiều thay đổi, tin vui, chuyện buồn. Mà chuyện buồn nhất là sự qua đi của (Helen) McCrory, nó như để lại một lỗ hổng trong lòng tôi và của cả các bạn diễn vì chúng tôi đã có nhiều năm quen làm việc với nhau, sau mỗi lần thu hình là ngồi lại nhận xét giúp nhau hoàn thiện hơn. Chưa kể là Dì Polly còn là đồng mình mạnh mẽ nhất cũng như có lúc là đối thủ đáng kiêng dè nhất của Tommy Shelby,” anh nói.
“Chúng tôi đã thực hiện mùa sáu với hình ảnh McCrory trong tâm tư, cố gắng làm thật tốt như món quà chia tay gửi cho đồng nghiệp đàn chị để từng tập đều hoàn hảo như chị ấy hẳn vẫn mong đợi,”. Anh cho biết có ngày anh và các bạn chuẩn bị vào vai, thu hình, sửa đổi, lại thu hình đến 15, 16 tiếng và cứ thế làm trong năm tháng liền. Mỗi ngày qua đi, chúng tôi thở phào, trở về nhà là ngủ vùi chứ không còn giờ đi ăn nhà hàng, giải trí trong bar chi nữa. “Nhưng đó là những ngày tháng phiêu lưu đáng nhớ”.
Peaky Blinders mùa sáu khởi quay vào tháng Một 2021 và không lâu sau đó là toàn nước Anh phải sống trong tình trạng lockdown lần thứ hai vì đại dịch Covid, nghiêm ngặt hơn, nhiều thử thách hơn do chưa có nhiều vaccine. “Đó là những ngày làm việc với rất nhiều thử thách, ai ai cũng khẩu trang kín mũi và miệng, ngoại trừ diễn viên khi ra trước camera và cứ ba ngày là cả đoàn làm phim lại xét nghiệm có bị nhiễm hay chưa, và rồi tin buồn về chị McCrory”.
Mùa sáu Peaky Blinders diễn biến trong bối cảnh lịch sử thế giới đã trải qua, thời kỳ Prohibition (cấm sản xuất mua bán rượu) ở Mỹ đang đi đến hồi kết, buôn lậu nha phiến đang ngoi lên thành ngành kinh doanh béo bở hơn của các băng đảng ở Anh, Pháp, Ý và Mỹ. Và rồi còn là bóng ma chiến tranh đanh bắt đầu hiện rõ hơn. Tommy Shelby phải chọn hướng đi nào, nếu còn dì Polly bên cạnh, liệu anh sẽ có đồng minh hay đối thủ với quyết định mới của anh? Và thế là lần đầu tiên, khán giả sẽ thấy anh xuất ngoại, có mặt tại Miquelon, trong một môi trường hoàn toàn khác lạ với những gì anh đã quen, đã biết khi còn là đàn anh ở Birmingham, nước Anh.
Và khán giả sẽ còn nghe Tommy Shelby nói tiếng Pháp và tiếng Romani! “Cũng may là tôi đã có chút ít vốn tiếng Pháp vì mẹ tôi là cô giáo dạy Pháp văn nay đã nghỉ hưu,” Cillian Murphy cho biết. “Hồi còn trẻ, tôi nói tiếng Pháp rất tốt nhưng sau nhiều năm không sử dụng nên đã mai một. Cho nên tôi gửi cho mẹ tôi những phần lời thoại của mình và mẹ tôi gọi điện nói bằng tiếng Pháp những câu ấy cho tôi nghe, học thuộc. Còn về lời thoại Romani thì tôi đành nhờ chuyên gia tập cho nói từng từ, từng câu”.
Còn nhớ những câu nói cuối cùng của Dì Polly ở cuối mùa năm là dự báo sẽ có chiến tranh và “ai đó trong các con, các cháu của chúng ta sẽ chết” nên ở đầu mùa sáu khán giả cũng sẽ thấy Tommy chuẩn bị chiến đấu với các băng Ireland, Do Thái và Ý tại thành phố Boston. Phải đối phó với nhiều kẻ thủ hơn, Tommy Shelby sẽ chiến thắng hay gục ngã?
Về cuộc sống tình cảm của Tommy Shelby cũng có vấn đề khiến khán giả cứ mãi suy nghĩ. Còn nhớ, ở tập cuối của mùa năm, khán giả thấy anh cầm súng và có vẻ như muốn tự kết liễu đời mình khi mà hình ảnh Grace Burgess (diễn bởi Annabelle Frances Wallis), người phụ nữ duy nhất anh thực lòng yêu thương, cứ lởn vởn trong đầu với lời nói, “Thà kết thúc nó đi còn dễ dàng hơn!”. Còn Lizzie Stark (diễn bởi Natasha O’Keefe) với anh sẽ thế nào trong mùa cuối này khi mà khán giả biết rõ cô không chỉ là mẹ đã sinh bé gái Ruby cho anh mà còn là người mẹ nuôi rất biết chăm sóc chú nhóc Charles mà anh đã có với Grace?
_________
*Vai diễn quan trọng kế tiếp của Cillian Murphy, 45 tuổi, là nhà khoa học Oppenheimer chế tạo bom hạt nhân trong dự án phim cùng tên của đạo diễn Christopher Nolan. Họ đã quen làm việc với nhau từ những năm đầu 2000 (bộ ba phim The Dark Knight về nhân vật Batman) rồi tiếp thêm các phim Inception (2010); Dunkirk (2017).
*Cillian Murphy bước đầu được chú ý với vai diễn trong các phim bi (Disco Pigs, năm 2001), kinh dị (28 Days Later, năm 2002); hài (Intermission, năm 2003); hình sự (Red Eye, 2005); chiến tranh (The Wind that Shakes the Barley, năm 2006)…
*Vai Tommy Shelby đã mang về cho anh giải Nam diễn viên xuất sắc nhất của Phim Truyền hình Ireland năm 2017 và năm 2018.
