ANTIOCH, California (NV) – Nhân viên công lực liên bang đã mở một loạt các cuộc đột kích và bắt giữ một số cảnh sát viên thuộc hai Sở Cảnh Sát Antioch và Pittsburg vào hồi sáng sớm hôm Thứ Năm, 17 Tháng Tám, sau một cuộc điều tra kéo dài vào các cơ quan thực thi pháp luật bị tố cáo lạm dụng chức vụ để làm bậy.
Các cuộc đột kích này, lần đầu tiên được báo The Mercury News loan tin, đã diễn ra tại nhiều địa điểm ngang qua Vùng Vịnh sau khi một đại bồi thẩm đoàn liên bang tại San Francisco đưa ra những lời buộc tội. Tờ báo nói rằng các nhân viên cảnh sát đương nhiệm và cựu cảnh sát viên đã bị cáo buộc “các tội phạm trên nhều lãnh vực, kể cả các trọng tội.”
Tại một cuộc họp báo vào hôm Thứ Năm, các giới chức liên bang công bố rằng 10 người đã bị buộc tội dựa trên bốn bản kết tội.
“Những tội này thuộc nhiều lãnh vực, bao gồm âm mưu vi phạm quyền dân sự, hành động tội phạm qua mạng lưới điện toán, âm mưu phát tán chất steroid làm to bắp thịt, tội phá hoại, thay đổi hoặc giả mạo các cáo trạng liên bang, và tội cản trở công lý,” theo lời của Ismail Ramsey, Biện Lý Liên Bang Khu Vực Bắc California.
Trong bản kết tội thứ nhất, Biện Lý Ramsey cho hay sáu sĩ quan cảnh sát thuộc hai sở cảnh sát Antioch và Pittsburg đã bị buộc tội khai gian với cơ quan họ đang phục vụ rằng họ đã có bằng đại học, nhưng trên thực tế thì họ đã mướn người đi học và đi thi giùm họ.
Bản kết tội thứ nhì cáo buộc Daniel Harris và Devon Wegner, cả hai đều thuộc Sở Cảnh Sát Antioch, can dự vào việc phát tán chất steroid làm to bắp thịt.
Trong bản kết tội thứ ba, Timothy Manly Williams, thuộc Sở Cảnh Sát Antioch, bị tố cáo đã cản trở một cuộc điều tra liên bang và giả mạo hồ sơ.
Biện lý Ramsey cho biết bản kết tội thứ tư liên quan tới “một loạt những vi phạm quyền dân sự của ba nhân viên cảnh sát tại Sở Cảnh Sát Antioch,” theo đó hai cảnh sát viên Eric Rombough cùng với Amiri và Wenger là các bị cáo.
“Tính chung, bốn bản kết tội này liên quan tới một nhóm sĩ quan và nhân viên cảnh sát đã hành động như thể mình đứng trên luật pháp vậy,” vị biện lý liên bang cho biết.
