GARDEN GROVE, California (NV) – Để kết nối với cư dân và doanh nghiệp địa phương tốt hơn với các dịch vụ, tin tức và thông tin của thành phố, Garden Grove giới thiệu phiên bản mới của ứng dụng điện thoại (mobile app), hiện sẵn sàng để tải xuống điện thoại iOS và Android.
Để tìm ứng dụng mới, vào “Apple Store” hoặc “Google Play” rồi đánh từ khóa “Garden Grove” (không có ngoặc kép).
Tất cả các lượt tải xuống mới được thực hiện từ nay cho đến ngày 31 Tháng Mười, 2023 đều có cơ hội trúng thưởng.
Ba người tải ứng dụng trước thời hạn 31 Tháng Mười, 2023 sẽ được chọn ngẫu nhiên để nhận thẻ quà tặng (gift card) của Costco trị giá $100.
Để dễ dàng tận hưởng tiện nghi của chương trình, sau khi tải xuống và mở ứng dụng lần đầu tiên, cho phép nhận thông báo (notification).
Người thắng giải sẽ được tin nhắn thông báo vào ngày 1 Tháng Mười Một, 2023.
Ông Anand Rao, giám đốc công nghệ thông tin của thành phố Garden Grove, cho biết: “Từ nhu cầu hàng ngày đến thông báo khẩn cấp, ứng dụng điện thoại mới thiết kế năng động và thân thiện hơn với người dùng, giúp cộng đồng tham gia nhiều hơn trên các điện thoại ‘smart phone.’”
Ứng dụng mới có nhiều công dụng tiện lợi, bao gồm các tính năng quen thuộc như báo cáo vấn đề quan trọng cho cư dân thành phố, thanh toán tiền nước, xin giấy phép xây dựng, truy cập danh sách thú nuôi đi lạc, và chương trình mua sắm ‘Buy in Garden Grove’.
Người dùng cũng có thể tìm thấy lịch trình quét rác và quét đường cũng như các sự kiện và địa điểm du lịch địa phương.
Đây là ứng dụng mới.
Những ai từng sử dụng ứng dụng cũ, phải xóa ứng dụng cũ này khỏi điện thoại rồi mới tải ứng dụng mới xuống.
Để biết thêm thông tin, truy cập tại ggcity.org/mobile-app hoặc gọi (714) 741-5225.