Cà Kê Chữ Nghĩa

Quả tình trong tiếng Việt, “ó đâm” dù không là một từ xa lạ với nhiều người nhưng nghe có vẻ “trái tai”. Vậy, ó đâm nghĩa là gì?

Câu tục ngữ “Vắng chủ nhà, gà mọc đuôi tôm” không xa lạ với người Việt. Trong khi hầu hết mọi người đều hiểu đúng, dùng đúng theo nghĩa bóng, thì nghĩa đen của nó lại…

Trong tiếng Việt, “cổ kính” là từ khá thông dụng. Tuy nhiên, việc giải nghĩa từ, từ tố của “cổ kính” trong các sách từ điển tiếng Việt còn thiếu thống nhất. Từ điển…

“Từ điển từ láy tiếng Việt” (Viện ngôn ngữ-Hoàng Văn Hành chủ biên) thu thập và giải nghĩa: “VỠ VẠC đgt. (kgn.). Vỡ hoang, khai phá đất hoang (nói khái…

“Từ điển từ láy tiếng Việt” (Viện ngôn ngữ – Hoàng Văn Hành chủ biên) thu thập và giải nghĩa: “LẠC LÕNG tt. (hoặc đgt.). ① Lạc nhau, không còn ở cùng…

-Từ điển tiếng Việt (Hoàng Phê) viết: “Viển vông: tính từ, không thiết thực, hết sức xa rời thực tế. mơ ước viển vông; toàn nói những chuyện viển vông. đồng nghĩa: hão huyền”. -Từ…

“Từ điển từ láy tiếng Việt” (Viện Ngôn ngữ-Hoàng Văn Hành chủ biên) thu thập và giải nghĩa: “GÀ GẬT đgt. (kng.). Ngủ lơ mơ, không say, đầu thỉnh thoảng…

Hàng ngàn năm qua, loài người luôn xem chuột là một thứ “giặc”. Nhưng tiêu diệt giống vật đa nghi, tinh quái này không dễ. Người ta chế ra trăm…

Tục ngữ Việt Nam có câu: “Ăn chó cả lông, ăn hồng cả hạt”. Sách “Từ điển Tục ngữ Việt” (Nguyễn Đức Dương – NXB Tổng hợp TP Hồ Chí…