Chỉ còn một tuần nữa là tới ngày bầu cử – 5 Tháng Mười Một, cư dân California đi bầu như thế nào để chắn chắn lá phiếu của mình được tính?
“Chúng ta đang ở trong một môi trường chính trị có rất nhiều thông tin không đáng tin cậy và câu hỏi số một mà tôi được hỏi là: ‘Tôi bỏ phiếu ở đâu?,’” Thứ Trưởng Bộ truyền thông California Joe Kocurek cho biết tại buổi họp báo của Ethnic Media Services vào thứ Sáu, ngày 25 Tháng Mười, về những cách mà người California có thể bỏ phiếu.
Hơn 22 triệu cử tri của California là số lượng lớn nhất cả nước.
Những người muốn bỏ phiếu trực tiếp có thể tìm địa điểm bỏ phiếu gần nhất tại đây.
Mặc dù đã quá muộn để ghi danh bỏ phiếu trực tuyến, nhưng cư dân California vẫn có thể ghi danh trực tiếp bằng ID và bỏ phiếu cùng ngày tại địa điểm bỏ phiếu địa phương hoặc văn phòng bầu cử của quận.
“Ghi danh trực tiếp có điều kiện là phải có lá phiếu tạm thời, nghĩa là cử tri sẽ trải qua cùng một quy trình kiểm tra tư cách như chúng tôi đã làm với bất kỳ quy trình nào khác. Phiếu bầu của bạn sẽ được tính sau khi chúng tôi kết thúc quy trình,” Kocurek nói tiếp.
Cử tri — bao gồm cả những người sống ngoài tiểu bang nhưng đã ghi danh tại California — cũng có thể bỏ phiếu qua thư, bằng cách gửi lá phiếu đến văn phòng bầu cử của quận địa phương, bỏ vào thùng phiếu an toàn hoặc tại địa điểm bỏ phiếu tại địa phương của họ.
“Miễn là phong bì có dấu bưu điện vào Ngày bầu cử, 5 Tháng Mười Một và nhận được trước ngày 12, thì phong bì sẽ được tính,” ông giải thích. “Nếu mọi người cảm thấy lá phiếu gửi qua bưu điện không bảo đảm, nên gửi thư sớm nhất có thể hoặc bỏ vào thùng phiếu hoặc trung tâm bỏ phiếu, nhiều nơi mở cửa sớm hơn vài ngày hoặc vài tuần.”
Các lá phiếu có dấu bưu điện trước ngày 12 nhưng nhận được sau ngày 5 tháng 11, cùng với các lá phiếu tạm thời, sẽ được kiểm đếm trong thời gian kiểm phiếu chính thức trong 30 ngày sau Ngày bầu cử.
Sau khi các viên chức quận hoàn tất kết quả bỏ phiếu chính thức trong vòng 30 ngày sau cuộc bầu cử, tức là ngày 5 Tháng Mười Hai, văn phòng Bộ Trưởng Ngoại Giao sẽ chứng nhận kết quả trong vòng 38 ngày sau cuộc bầu cử, tức là ngày 13 Tháng Mười Hai.
“Cử tri cần ký vào mặt sau của phong bì, vì chúng tôi sử dụng phong bì đó để xác minh danh tính khi nhận được thư,” Kocurek nói thêm. “Chúng tôi mặc định trao quyền bầu cử cho mọi người. Nếu không có chữ ký hoặc chữ ký khác với chữ ký của bạn, văn phòng bầu cử địa phương sẽ liên lạc với bạn để sửa lỗi đó.”
Những cử tri đã yêu cầu phiếu bầu vắng mặt vẫn có thể sử dụng phiếu để bỏ trực tiếp tại thùng phiếu hoặc trung tâm bỏ phiếu nếu họ muốn. Những người ghi sai trên lá phiếu có thể nộp đơn để nhận phiếu khác, hoặc xin cung cấp lá phiếu bầu qua thư cho người đại diện; cả hai đơn này đều phải được gửi lại cho văn phòng bầu cử địa phương của cử tri.
Người dân California có thể kiểm tra tình trạng cử tri của mình tại đây và theo dõi lá phiếu của trực tuyến, qua tin nhắn văn bản, qua cuộc gọi hoặc qua email tại đây.
Văn phòng Bộ Trưởng Ngoại Giao California cũng cung cấp đường dây nóng và hướng dẫn thông tin cho cử tri bằng 10 ngôn ngữ: tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung, tiếng Hindi, tiếng Nhật, tiếng Khmer, tiếng Hàn, tiếng Tagalog, tiếng Thái, tiếng Việt và TTY/TTD (dành cho những người đã chết, khiếm thính hoặc khiếm khuyết về lời nói).
“Tại California, chúng tôi tin vào nền dân chủ. Chúng tôi thực sự nỗ lực để bảo đảm việc tiếp cận và trả lại lá phiếu dễ dàng,” Kocurek cho biết. “Chúng tôi có Dự luật về Quyền của cử tri và nếu bất kỳ ai cảm thấy những quyền này bị từ chối, họ có thể liên hệ với chúng tôi qua đường dây nóng dành cho cử tri hoặc qua email.”
“Tôi khuyến khích mọi người lên kế hoạch bỏ phiếu,” ông tiếp tục. “Tôi nghĩ điều đó đặc biệt quan trọng đối với những cử tri trẻ tuổi, những người mà hầu hết mọi thứ khác đều có thể được xử lý trên điện thoại, trái ngược với cách tìm địa điểm bỏ phiếu gần nhất theo kiểu cũ hoặc sử dụng dịch vụ gửi thư.”
(TN chuyển ngữ)
