ORANGE COUNTY, California (NV) – Hôm Thứ Tư, 9 Tháng Tám, các giới chức Văn Phòng Biện Lý Orange County nói rằng các công tố viên của họ, thay vì của tiểu bang, sẽ giải quyết vụ án tội phạm của một thẩm phán Tòa Thượng Thẩm Orange County bị cáo tội giết vợ tại nhà của hai người ở Anaheim Hills.
Thẩm Phán Jeffrey Ferguson, 72 tuổi, bị bắt hôm Thứ Năm tuần rồi vì bị tình nghi hạ sát vợ ông, là Sheryl Ferguson, 68 tuổi. Cái chết này làm nảy sinh nhiều vấn đề phức tạp trong hệ thống tư pháp địa phương liên quan tới chuyện ai sẽ đứng ra truy tố vụ án này và khi nào thì phiên tòa sẽ diễn ra sau khi đã có lời buộc tội hình sự.
Các giới chức biện lý cuộc nói rằng, theo lời yêu cầu của họ, Văn Phòng Bộ Trưởng Tư Pháp California đã xem xét liệu các công tố viên địa phương có bị xung đột quyền lợi hay không khi giải quyết vụ án Ferguson, và cuộc thảo luận giữa đôi bên đã diễn ra suốt mấy ngày liền.
“Văn Phòng Bộ Trưởng Tư Pháp California quyết định rằng Văn Phòng Biện Lý Orange County, trong trường hợp này, không có xung đột quyền lợi nào và chính họ sẽ đứng ra truy tố vụ án này,” phát ngôn viên Kimberly Edds của Văn Phòng Biện Lý cho biết.
Ông Mario Mainero, giáo sư trường Đại Học Luật Khoa Fowler School of Law tại Chapman University, nói rằng chừng nào mà Văn Phòng Biện Lý Orange County được tiểu bang bảo rằng không có xung đột quyền lợi nào hết trong việc xét xử Ferguson thì vấn đề này là một lợi ích thực tế. Hơn nữa, nếu vị chánh án Tòa Thượng Thẩm Orange County nhận thấy để Văn Phòng Biện Lý Orange County xử vụ Ferguson là có xung đột quyền lợi thì chính vị chánh án này đã can thiệp để đem vụ án này đến chỗ khác mà xét xử rồi.
Bị can Ferguson đóng tiền thế chân $1 triệu để tại ngoại hậu tra từ Thứ Sáu tuần trước, sau một đêm trong nhà tù Orange County, hồ sơ nhà tù cho thấy. Ông đã bị truất quyền sở hữu súng, một giấy phép mà ông có từ năm 1994.
