Marilyn Monroe (1926 – 1962) vẫn là một trong những biểu tượng trường tồn nhất của sự quyến rũ Hollywood và vóc dáng “đồng hồ cát” biểu tượng gần như được bàn tán thường xuyên như sự nghiệp điện ảnh của bà.
Nhiều thập niên sau khi bà qua đời vào năm 1962, câu hỏi về cỡ váy của bà vẫn tiếp tục gây tranh cãi, thường được thúc đẩy bởi một huyền thoại văn hóa dai dẳng: biểu tượng gợi cảm đỉnh cao của thế giới được coi là tiêu chuẩn ngày nay. Quan niệm sai lầm này, được National Public Radio mô tả là “tiếng gọi chiến đấu trong cuộc chiến văn hóa về hình ảnh cơ thể phụ nữ,” bỏ qua một yếu tố quan trọng: tiêu chuẩn về cỡ váy liên tục thay đổi – hiện tượng được xem như kích cỡ phù phiếm.
Số đo thời kỳ hoàng kim
Khi Marilyn, lúc đó được biết đến với cái tên Norma Jeane Baker, bắt đầu sự nghiệp người mẫu vào năm 1945 ở tuổi 19, bà được công ty quản lý người mẫu Blue Book ghi nhận có số đo 36-24-34, cao 5’5″ và nặng 118 pound. Theo tính toán chỉ số khối cơ thể (Body mass index -BMI) hiện đại, đây là một vóc dáng trung bình, hoàn toàn khỏe mạnh. Tuy nhiên, ngay cả khi đó, người đứng đầu công ty quản lý nhận xét bà “quá đầy đặn, nhưng theo một cách khen ngợi.” Hồ sơ của một nhân viên lễ tân ghi bà là “Cỡ 12.”
Vóc dáng của Marilyn trong thời kỳ đỉnh cao sự nghiệp thường được các thợ may riêng của bà tóm tắt là khoảng 35-22-35 inch. Vòng eo nhỏ nhắn và vòng ngực nở nang này chính là định nghĩa của hình mẫu lý tưởng những năm 1950. Tuy nhiên, việc áp dụng các quy ước đo lường hiện đại vào các số đo này lại gây ra một sự nhầm lẫn.
Sự phát triển của số đo kích thước phụ nữ
Yếu tố để hiểu được số đo lịch sử của Marilyn nằm ở trong quá trình phát triển của ngành công nghiệp quần áo may sẵn. Trước Thế Chiến Thứ Hai, quần áo nữ chủ yếu được căn theo số đo vòng ngực, tương tự như quần áo nam, điều này thường dẫn đến việc quần áo không vừa vặn. Mãi đến những năm 1950, các số đo chuẩn hóa và toàn diện hơn cho quần áo may sẵn của phụ nữ mới được thiết lập tại Hoa Kỳ.
Trong hệ thống chuẩn hóa của những năm 1950 này, các cỡ quần áo dao động từ tám đến 38. Điều quan trọng là không có cỡ nào từ 0 đến sáu. Quần áo cũng được cắt may ôm sát hơn nhiều, được thiết kế để mặc với đồ lót định hình như áo ngực có cấu trúc và đai nịt bụng cứng, giúp bó sát cơ thể người mặc. Do đó, một chiếc váy cỡ tám từ những năm 1950 sẽ nhỏ hơn đáng kể so với một chiếc váy cỡ này vào thời hiện đại.
Tác động của việc đo kích thước theo ý thích
Hệ thống chuẩn hóa của những năm 1950 dần bị loại bỏ bắt đầu từ đầu những năm 1980 khi các công ty may mặc phát hiện ra việc dán nhãn một sản phẩm may với số lượng nhỏ hơn sẽ thúc đẩy doanh số bán hàng. Thói quen này liên tục thổi phồng kích cỡ quần áo theo thời gian.
Năm 1958, khi các tiêu chuẩn kích cỡ ban đầu được ban hành, cỡ tám tương ứng với số đo cơ thể 31-24-33.
Đến năm 2008, cỡ tám hiện đại tăng thêm năm đến sáu inch ở mỗi số đo chính đó.
Đến năm 2011, các nhà sản xuất giới thiệu cỡ chuẩn 00 để phù hợp với sự tăng trưởng kích cỡ.
Sự thay đổi đáng kể này đồng nghĩa với việc kích cỡ quần áo cổ điển gần như không giống với kích cỡ hiện đại. Một phụ nữ hiện đại mặc cỡ tám sẽ thấy quần áo cỡ tám của những năm 1950 không thể kéo khóa được.
Kích cỡ váy được ghi chép của Marilyn Monroe trong suốt cuộc đời bà – thường dao động, như một lẽ tự nhiên – được ghi là tám, 12 hoặc 16. Tham chiếu cỡ 16 là sai lệch. Đây có lẽ là một cỡ 16 cổ điển, tương đương với cỡ 12 của Mỹ vào những năm 1950.
Khi so sánh số đo cổ điển của Marilyn (khoảng 35-22-35) với tiêu chuẩn ASTM International ngày nay về sản xuất quần áo, kết quả cho thấy bà nhỏ nhắn hơn đáng kể so với những gì người ta đồn đại:
Bà phù hợp nhất với cỡ sáu hoặc tám của Mỹ đương thời.
Với vòng ngực 35 inch, bà sẽ cần cỡ tám cho phần thân trên.
Tuy nhiên, vòng hông 35 inch của bà có thể vừa với size bốn hoặc sáu hiện đại nếu chất liệu vải có độ co giãn.
Vòng eo 22 inch nhỏ nhắn nổi tiếng của bà vẫn cần được may đo cẩn thận hoặc dùng thắt lưng, vì ngay cả những cỡ nhỏ hiện đại cũng thường có số đo vòng eo lớn.
Tóm lại, quan niệm phổ biến về việc Marilyn Monroe cao hơn phụ nữ trung bình hiện đại hoàn toàn là bịa đặt, bắt nguồn từ sự thiếu hiểu biết về các thông lệ may mặc trong lịch sử và hiện tượng thị trường về việc chọn kích thước theo sở thích. Marilyn Monroe có dáng người như một “chiếc đồng hồ cát,” nhưng trong bối cảnh ngày nay, có lẽ bà sẽ thoải mái mặc vừa những chiếc váy cỡ nhỏ, khẳng định vóc dáng mảnh mai theo chuẩn mực thông thường, ngay cả theo “tiêu chuẩn quyến rũ” đương đại.
