Cà Kê Chữ Nghĩa · Bail và Bond Trump bị bắt bỏ tù và phải nộp tiền để được tại ngoại hầu tra – tiếng Anh gọi hành động này là post bond để được bailed out. Ian Bùi- 25 tháng 8, 2023-
Cà Kê Chữ Nghĩa · RICO Trong bản cáo trạng Chưởng lý Fani Willis, Donald Trump và 18 đồng phạm bị cáo buộc vi phạm luật RICO của Georgia. Ian Bùi- 17 tháng 8, 2023-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Thư Chiếu Cố Trong quy trình tố tụng ở Mỹ có một thủ tục gọi là Target Letter. Chữ target ở đây vừa có nghĩa là mục tiêu vừa có nghĩa là đối… Ian Bùi- 19 tháng 7, 2023-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Proffer Agreement và cái gọi là “đâm sau lưng chiến sĩ” Proffer Agreement là một thuật ngữ pháp lý mà dân thường hay gọi là “Queen for a Day” agreement [*]. Ian Bùi- 30 tháng 6, 2023-
Cà Kê Chữ Nghĩa · The Die Is Cast Có một cảnh trong show West Wing, hai nhân vật nọ nói chuyện với nhau. Một người bảo: “The die has been cast.” Ian Bùi- 7 tháng 6, 2023-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Mug Shot Cựu Tổng thống Hoa Kỳ đầu tiên, Donald Trump, bị truy tố hình sự đã phải ra đầu thú để làm thủ tục arraignment (như đã giải thích trong bài… Ian Bùi- 4 tháng 4, 2023-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Make Arraignments Great Again! Một số thuật ngữ pháp lý trong quy trình tố tụng ở Mỹ mà mọi người có lẽ đã nghe qua nhưng có thể còn ít nhiều thắc mắc. Ian Bùi- 1 tháng 4, 2023-
Cà Kê Chữ Nghĩa · The Fed Bộ Lao Động Hoa Kỳ vừa thông báo hơn nửa triệu công ăn việc làm đã được tạo ra trong tháng Giêng, 2023 vừa qua. Ian Bùi- 3 tháng 2, 2023-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Seditious Conspiracy Seditious Conspiracy khác với tội Treason (phản quốc) ở chỗ nó do nhiều người cấu kết với nhau để thực hiện, và đặc biệt là có yếu tố vũ lực. Ian Bùi- 1 tháng 12, 2022-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Tự do phi tôn giáo là chi? Một trong những bài học khó nhất cho người học tiếng Anh là cách dùng giới từ (preposition). Ian Bùi- 27 tháng 10, 2022-
Cà Kê Chữ Nghĩa · “Nỗi khổ” của Trump Từ ngày Donald Trump lên chính trường Hoa Kỳ, bắt đầu xuất hiện thường xuyên trong giới truyền thông báo chí – đó là chữ grift. Ian Bùi- 18 tháng 10, 2022-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Kim mao thích khách Roger Stone A Storm Foretold (Cơn bão được báo trước) là bộ phim tài liệu về Roger Stone, người từng đồng hành cùng Donald Trump hơn 30 năm qua. Ian Bùi- 3 tháng 10, 2022-
Cà Kê Chữ Nghĩa · The Queen and the Americans Mấy ngày nay chuyện về Nữ Hoàng trên báo chí khá nhiều. Tình cờ thấy có câu truyện ngắn vui vui, mượn làm bài học tiếng Anh luôn thể. Ian Bùi- 18 tháng 9, 2022-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Trump sập bẫy Biden? Donald Trump mắc mưu Joe Biden khi ông ta mượn buổi rally để trả đũa Biden và đảng Dân Chủ bằng cuộc nói chuyện dài lê thê mang nặng tâm lý. Ian Bùi- 5 tháng 9, 2022-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Knock, knock! Who’s there? Lần đầu tiên trong lịch sử nước Mỹ, tư gia một cựu tổng thống đã bị FBI khám xét và tịch thu một số tang vật. Ian Bùi- 9 tháng 8, 2022-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Alex Jones – Ra khỏi chảo dầu, rơi ngay vào lửa! Tin nóng tuần này không thiếu, nhưng nóng nhất có lẽ là bản tin đến từ miệt Texas, nơi nhiệt độ có bữa lên đến 105F. Ian Bùi- 6 tháng 8, 2022-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Inspector General là gì? Đạo luật mang tên Inspector General Act of 1978, cho phép chính phủ lập ra 12 Tổng thanh tra (Inspectors General) với các quyền hạn và nghĩa vụ. Ian Bùi- 31 tháng 7, 2022-
Cà Kê Chữ Nghĩa · Khinh thường Quốc Hội Steve Bannon, cựu chiến lược gia cho ứng cử viên Donald Trump năm 2016, vừa bị kết án tội Contempt of Congress – Khinh thường Quốc Hội. Ian Bùi- 22 tháng 7, 2022-
